So vieles ist heute anders in der Südtiroler Region 3 Zinnen, aber einiges blieb wunderbar unverändert: Die landschaftliche Schönheit ist noch immer so prächtig und unverfälscht wie vor über 130 Jahren, die ursprünglichen Brauchtümer und Traditionen werden im Hochpustertal nach wie vor gelebt. Darüber wachen die 3 bleichen Riesen, die Wind und Wetter trotzen und jeden Tag aufs Neue zum Staunen anregen. Auch das Apparthotel Germania im idyllischen Toblach hält die Erinnerung an die wechselvolle Geschichte der weltberühmten Region 3 Zinnen traditionsbewusst hoch. Die Zeiten haben sich dennoch stark gewandelt – der Komfort und das Wellnessangebot von heute sprengt die Vorstellungskraft älterer Generationen. Und das Aktiv-Angebot der Region? Die vielfältigen Langlauf- und Skimöglichkeiten sind moderner denn je! Komm mit auf eine fiktive Zeitreise …
Wie könnte ein Gespräch zwischen Opa und Enkel über die Geschichte der Region 3 Zinnen und des Hotels Germania aussehen? Welche Traditionen haben die Zeit überdauert, welche modernen Errungenschaften sind heute nicht mehr wegzudenken? Immerhin stecken hier so viele Geschichten: zwei Weltkriege, zahlreiche Umbauten und Erweiterungen, neue mutige Ideen. Wir blicken aber nicht melancholisch auf die „guten, alten Zeiten“ zurück – stattdessen wahren wir die Erinnerungen und freuen uns auf die noch besseren, bevorstehenden Saisonen!
Und laden dich ein, zu einer kleinen fiktiven Zeitreise mit Opa & Enkerl ins Jahr 1890, als hier alles begann …
„Sag mal, Opa… Seit wann gibt es das Apparthotel Germania denn?“
Kaum vorstellbar, schon seit 1890. Es wurde in Toblach in der Dolomitenregion 3 Zinnengegründet und aufgebaut. Damals hieß es noch Parkhotel Germania. Der erste Besitzer war Herr Rohracher. Schau her, es gibt sogar noch eine Speisekarte aus dem Jahr 1895.
1893 und 1906 wurde das Hotel zweimal umgebaut und vergrößert, doch leider überstand es den ersten Weltkrieg nicht unbeschadet. Daher musste 1916 einmal mehr aufgebaut werden. Damals galt die Region 3 Zinnen bereits als beliebtes Feriendomizil – mit ihrem besonderen mediterranen Flair, der unverkennbaren Südtiroler Gastfreundschaft und dem Traumambiente. Inmitten des imposanten UNESCO Weltnaturerbe Dolomiten aufzuwachen und die weltberühmten 3 Zinnen vor dem Fenster zu haben, ist heute wie anno dazumal ein unvergessliches Erlebnis.
„Und was gefällt dir heute, im modernen Toblach im Hochpustertal am allerbesten?“
Die gemütlichen Zimmer. Hier erlebt man den höchsten Wohlfühlkomfort und fühlt sich wie zu Hause. Sowohl die Hotelzimmer als auch die Ferienwohnungen – in denen ausreichend Platz für so große Familien wie unsere bis zu 6 Personen ist – zeichnen sich durch Behaglichkeit und Wärme aus.
„Schlafmütze! Draußen im Schnee ist es doch viel aufregender!“
Aber ich bin doch nicht nur faul in den himmlisch weichen Betten gelegen! Denn du hast Recht – wie unbeschreiblich schön die Dolomitenlandschaft draußen doch ist! Direkt an der alten Bahntrasse – die von Toblach nach Cortina führt – gelegen, ist das Apparthotel Germania für Langläufer wie mich natürlich ein perfekter Ausgangspunkt. Und das 120 km bestens präparierte Langlaufloipennetz ist besonders beeindruckend. 25 km davon werden mit Kunstschnee beschneit – davon konnten wir anno dazumal nur Träumen – heute ist es hier Standard. Die Loipen sind doppelt gespurt – Skating & Diagonal. Hier gibt es einfache Familien-Rundloipen sowie herausfordernde FIS-Strecken für Könner. Und weißt du was? Eine der Loipen führt sogar über das Dach des Langlaufzentrums „Nordic Arena“!
„Weißt du auch, was Omas Lieblingsplatz war?“
Ja, natürlich. Die hauseigene Kapelle. Nach dem Langlaufen haben wir uns immer in die Kapelle gesetzt. Die Messen, die dort regelmäßig in italienischer Sprache gefeiert wurden, waren wunderschön – auch wenn wir beide kein Wort verstanden haben. Ein perfekter Ort, um Energie zu tanken und sich zu entspannen. Wobei uns heutzutage das Entspannen und Genießen im Wellnessbereich auch nicht schwerfiele. Hier gibt es ja alles, was das Herz begehrt – eine „Luis Trenker“-Infrarotsauna, ein Dampfbad, ein Whirlpool, belebende Kneipp-Tretbecken. Da vergisst man den bösen Muskelkater im Hintern sofort.
„Und wenn man dann doch mal Abwechslung vom vielen Langlaufen braucht…?“
Dann solltest du die vielen anderen Wintersportmöglichkeiten in Toblach ausprobieren – von Schneeschuhwandern über Pferdeschlittenfahrten bis hin zum Skifahren. Die umliegenden Skigebiete 3 Zinnen, Kronplatz und Cortina sowie auch das kleinere Rienz werden dir sicher gefallen. Auf der Rotwand-Skipiste trifft man nicht selten auf Rentiere – die einzige Herde Italiens genießt hier in einem weitläufigen Gehege den gleichen Dolomiten-Luxus wie wir! Von der Aussichtsbrücke direkt an der Bergstation Rotwand aus lassen sich die seltenen Tiere ungestört beobachten.
Für dich, Mama und Papa wäre „THE HELMJET VIP EXPERIENCE“ in Sexten natürlich auch ein einmaliges Erlebnis. In einer VIP Genussgondel wirst du auf den Gipfel – mit traumhaftem Ausblick über die ganze Region – gebracht und dabei mit kulinarischen Häppchen der Region verwöhnt. Eine Speck- & Käseplatte und einen edlen Tropfen Franciacorta in schwindelerregender Höhe genießen? Das gab’s zu meiner Zeit nicht! Das wäre doch mal was für unseren nächsten gemeinsamen Langlauf-Familien-Urlaub im Apparthotel Germania – was meinst du?
„Wie hat die Poetry-Slamerin Julia Engelmann so schön gesagt…?“
„Wenn wir dann alt sind und unsere Tage knapp, und das wird sowieso passieren, dann erst werden wir kapieren, wir hatten nie was zu verlieren – denn das Leben, das wir führen wollen, das können wir selber wählen. Also lass uns doch Geschichten schreiben, die wir später gern erzählen.“
Also! Lass uns im Herzen des Langlauf-Karussells Dolomiti NordicSki Geschichten schreiben! Die Verbundenheit von Gastgeber, Gast & Natur hautnah spüren und in alten Speisekarten schmökern. Denn irgendwann wird vielleicht dein Enkel dich mal fragen: „Sag mal, Opa…“
Hier finden Sie eine Übersicht über alle verwendeten Cookies. Sie können Ihre Einwilligung zu ganzen Kategorien geben oder sich weitere Informationen anzeigen lassen und so nur bestimmte Cookies auswählen.
Mit Hilfe dieser Cookies sind wir bemüht unser Angebot für Sie noch attraktiver zu gestalten. Diese Cookies und Informationen helfen uns zu verstehen, wie unsere Besucher die Website nutzen. Mittels pseudonymisierter Daten von Websitenutzern kann der Nutzerfluss analysiert und beurteilt werden. Dies gibt uns die Möglichkeit Werbe- und Websiteinhalte zu optimieren.
Cookie
Typ
Dauer
Beschreibung
_fbp,_fbc,fr
HTML
3 Monate
Cookie von Facebook, das für Website-Analysen, Ad-Targeting und Anzeigenmessung verwendet wird.
_ga,_gat,_gid
HTML
2 Jahre
Cookie von Google für Website-Analysen. Erzeugt statistische Daten darüber, wie der Besucher die Website nutzt.
So vieles ist heute anders in der Südtiroler Region 3 Zinnen, aber einiges blieb wunderbar unverändert: Die landschaftliche Schönheit ist noch immer so prächtig und unverfälscht wie vor über 130 Jahren, die ursprünglichen Brauchtümer und Traditionen werden im Hochpustertal nach wie vor gelebt. Darüber wachen die 3 bleichen Riesen, die Wind und Wetter trotzen und jeden Tag aufs Neue zum Staunen anregen. Auch das Apparthotel Germania im idyllischen Toblach hält die Erinnerung an die wechselvolle Geschichte der weltberühmten Region 3 Zinnen traditionsbewusst hoch. Die Zeiten haben sich dennoch stark gewandelt – der Komfort und das Wellnessangebot von heute sprengt die Vorstellungskraft älterer Generationen. Und das Aktiv-Angebot der Region? Die vielfältigen Langlauf- und Skimöglichkeiten sind moderner denn je! Komm mit auf eine fiktive Zeitreise …
Wie könnte ein Gespräch zwischen Opa und Enkel über die Geschichte der Region 3 Zinnen und des Hotels Germania aussehen? Welche Traditionen haben die Zeit überdauert, welche modernen Errungenschaften sind heute nicht mehr wegzudenken? Immerhin stecken hier so viele Geschichten: zwei Weltkriege, zahlreiche Umbauten und Erweiterungen, neue mutige Ideen. Wir blicken aber nicht melancholisch auf die „guten, alten Zeiten“ zurück – stattdessen wahren wir die Erinnerungen und freuen uns auf die noch besseren, bevorstehenden Saisonen!
Und laden dich ein, zu einer kleinen fiktiven Zeitreise mit Opa & Enkerl ins Jahr 1890, als hier alles begann …
„Sag mal, Opa… Seit wann gibt es das Apparthotel Germania denn?“
Kaum vorstellbar, schon seit 1890. Es wurde in Toblach in der Dolomitenregion 3 Zinnen gegründet und aufgebaut. Damals hieß es noch Parkhotel Germania. Der erste Besitzer war Herr Rohracher. Schau her, es gibt sogar noch eine Speisekarte aus dem Jahr 1895.
So schmeckt 1895 – Wirf einen Blick in die alte Speisekarte!1893 und 1906 wurde das Hotel zweimal umgebaut und vergrößert, doch leider überstand es den ersten Weltkrieg nicht unbeschadet. Daher musste 1916 einmal mehr aufgebaut werden. Damals galt die Region 3 Zinnen bereits als beliebtes Feriendomizil – mit ihrem besonderen mediterranen Flair, der unverkennbaren Südtiroler Gastfreundschaft und dem Traumambiente. Inmitten des imposanten UNESCO Weltnaturerbe Dolomiten aufzuwachen und die weltberühmten 3 Zinnen vor dem Fenster zu haben, ist heute wie anno dazumal ein unvergessliches Erlebnis.
„Und was gefällt dir heute, im modernen Toblach im Hochpustertal am allerbesten?“
Die gemütlichen Zimmer. Hier erlebt man den höchsten Wohlfühlkomfort und fühlt sich wie zu Hause. Sowohl die Hotelzimmer als auch die Ferienwohnungen – in denen ausreichend Platz für so große Familien wie unsere bis zu 6 Personen ist – zeichnen sich durch Behaglichkeit und Wärme aus.
„Schlafmütze! Draußen im Schnee ist es doch viel aufregender!“
Aber ich bin doch nicht nur faul in den himmlisch weichen Betten gelegen! Denn du hast Recht – wie unbeschreiblich schön die Dolomitenlandschaft draußen doch ist! Direkt an der alten Bahntrasse – die von Toblach nach Cortina führt – gelegen, ist das Apparthotel Germania für Langläufer wie mich natürlich ein perfekter Ausgangspunkt. Und das 120 km bestens präparierte Langlaufloipennetz ist besonders beeindruckend. 25 km davon werden mit Kunstschnee beschneit – davon konnten wir anno dazumal nur Träumen – heute ist es hier Standard. Die Loipen sind doppelt gespurt – Skating & Diagonal. Hier gibt es einfache Familien-Rundloipen sowie herausfordernde FIS-Strecken für Könner. Und weißt du was? Eine der Loipen führt sogar über das Dach des Langlaufzentrums „Nordic Arena“!
„Weißt du auch, was Omas Lieblingsplatz war?“
Ja, natürlich. Die hauseigene Kapelle. Nach dem Langlaufen haben wir uns immer in die Kapelle gesetzt. Die Messen, die dort regelmäßig in italienischer Sprache gefeiert wurden, waren wunderschön – auch wenn wir beide kein Wort verstanden haben. Ein perfekter Ort, um Energie zu tanken und sich zu entspannen. Wobei uns heutzutage das Entspannen und Genießen im Wellnessbereich auch nicht schwerfiele. Hier gibt es ja alles, was das Herz begehrt – eine „Luis Trenker“-Infrarotsauna, ein Dampfbad, ein Whirlpool, belebende Kneipp-Tretbecken. Da vergisst man den bösen Muskelkater im Hintern sofort.
„Und wenn man dann doch mal Abwechslung vom vielen Langlaufen braucht…?“
Dann solltest du die vielen anderen Wintersportmöglichkeiten in Toblach ausprobieren – von Schneeschuhwandern über Pferdeschlittenfahrten bis hin zum Skifahren. Die umliegenden Skigebiete 3 Zinnen, Kronplatz und Cortina sowie auch das kleinere Rienz werden dir sicher gefallen. Auf der Rotwand-Skipiste trifft man nicht selten auf Rentiere – die einzige Herde Italiens genießt hier in einem weitläufigen Gehege den gleichen Dolomiten-Luxus wie wir! Von der Aussichtsbrücke direkt an der Bergstation Rotwand aus lassen sich die seltenen Tiere ungestört beobachten.
Für dich, Mama und Papa wäre „THE HELMJET VIP EXPERIENCE“ in Sexten natürlich auch ein einmaliges Erlebnis. In einer VIP Genussgondel wirst du auf den Gipfel – mit traumhaftem Ausblick über die ganze Region – gebracht und dabei mit kulinarischen Häppchen der Region verwöhnt. Eine Speck- & Käseplatte und einen edlen Tropfen Franciacorta in schwindelerregender Höhe genießen? Das gab’s zu meiner Zeit nicht! Das wäre doch mal was für unseren nächsten gemeinsamen Langlauf-Familien-Urlaub im Apparthotel Germania – was meinst du?
„Wie hat die Poetry-Slamerin Julia Engelmann so schön gesagt…?“
„Wenn wir dann alt sind und unsere Tage knapp, und das wird sowieso passieren, dann erst werden wir kapieren, wir hatten nie was zu verlieren – denn das Leben, das wir führen wollen, das können wir selber wählen. Also lass uns doch Geschichten schreiben, die wir später gern erzählen.“
Also! Lass uns im Herzen des Langlauf-Karussells Dolomiti NordicSki Geschichten schreiben! Die Verbundenheit von Gastgeber, Gast & Natur hautnah spüren und in alten Speisekarten schmökern. Denn irgendwann wird vielleicht dein Enkel dich mal fragen: „Sag mal, Opa…“
noch mehr Langlaufinfos zur Dolomitenregion 3 Zinnen