Hotel-News Sommer

Vom Wintersport zum Wellness-Extra

Bei Langlaufexperten entspannt man auch im Sommer

Hotel Union Wellness

Wellness gehört zum Langlaufen wie das Amen zum Gebet. Aber auch im Sommer sind die Hideaways für Nordic Fans ganz oben mit dabei, wenn es um die Entspannung im flauschigen Bademantel geht.

Nach einem ereignisreichen Tag auf der Loipe zurück ins Hotel und Langlaufski gegen Bademantel tauschen. Was gibt es besseres? Abtauchen und Relaxen kannst du bei den auf Wellness spezialisierten Wintersporthotels von Cross Country Ski Holidays aber ganzjährig! Auch in den warmen Tagen des Jahres musst du nicht auf deine Lieblingsgastgeber und Langlaufexperten verzichten. Im Sommer werden sie dann zu Genussaficionados oder Mountainbike-Pros. Lass dich überraschen und tauch mit ein…

Wellnessen im Hotel DAS Hintersee © DAS Hintersee
Wellnessen im Hotel DAS Hintersee © DAS Hintersee

Tausche Bikepark gegen Saunabank

Wo sich im Winter das Who is Who der Langlaufszene trifft und die Sonnenstrahlen auf der verschneiten Winterlandschaft glitzern, toben sich ab Mai die Liebhaber stollenbesetzter Reifen aus. Beim Mountainbikerlaub im Salzkammergut wird Skioutfit gegen Bikedress getauscht und am Ende des Tages Bikepark gegen Saunabank. Lust auf urig, gemütlich und herzhaft? Im Wander- & Mountainbikehotel DAS Hintersee wirst du von Familie Ebner – vom Senior Chef bis Enkerl – verwöhnt und gehst mit Franz Mayer – einem der erfahrensten Bikeguides des Salzkammerguts – auf Tour. Ob Genussradfahren oder Trailjunkie: beim Mountainbike Urlaub im Salzkammergut warten am Ende des Tages 350 m2 Wellness Pur im hoteleigenen SPA „Bergwelt“.

In der Zugspitz Arena ist man immer von imposantem Panorama umrahmt © David Karg

250 km weiter findest du dich am Fuße der Zugspitze im Sporthotel Schönruh wieder. Ebenfalls familiengeführt sind deine Gastgeber hier selbst seit 20 Jahren begeisterte Mountainbiker und begleiten gemeinsam mit den Guides des Zugspitzguiding auf die coolsten Touren der Zugspitz Arena. Ausklingen lassen wir den Tag in der Wellnessoase der Schönruh Vitaltherme oder dem nur wenige Minuten entfernten Familienbad Zugspitzarena.

Dolce-Vita-Wellness in Südtirol

Sommer, Sonne, Sonnenschein und eine Prise Dolce Vita findet man bei Roadbike & Wellness in Südtirol. Das klingt wie Musik in unseren Ohren – in deinen auch? In der Welt der Dolomiten finden wir im Winter tief verschneite Skitouren und Loipen, im Sommer dafür jede Menge Genuss in allen Varianten. Auf schmalen oder breiten Reifen, zu Fuß oder nur für eine Prise Entspannung ist man im Hotel Union auf jeden Fall richtig. Rennradfahrer machen die Dolomitenpässe unsicher, Mountainbiker den Marchkinkele Singletrail und danach geht es gemeinsam auf die Saunabank. Eine Pause weit weg vom Stress findest du auch 1.870 m über dem Alltag im Hotel Langtaufererhof. Hier genießt du das Gipfelpanorama der 3.000er von der sonnenüberfluteten Panorama-Dachterrasse oder wie Gott uns schuf aus der Stubensauna. Vom Alpen Dolce Vita kriegen wir nie genug.

Herbst Drei Zinnen Dolomiten © idm-kottersteger
Unterwegs in der Region Drei Zinnen Dolomiten © Kottersteger